Heu, ben ouais, les liens youtube sur les forums, ça charge pas les videos, ça permet juste de les voir dans la même fenêtre.
Après faut quand même cliquer sur play pour la voir, et donc qu'elle se charge.
Au final j'pense pas que ça ralentisse grand chose (par contre ça fait moche une page pleine de liens comme ça).

Effectivement, mais j'ai été peu clair : même si la vidéo n'est pas chargée sur la page du forum, le plugin flash doit se charger (pas forcément instantané si on a un PC un peu dépassé) et ça rajoute de la lourdeur visuelle à celui qui ne souhaite pas la regarder.

Ouais, ça va un peu dans le sens que je pensais, ça doit pas plomber bien plus qu'une simple image. Enfin j'imagine.

Même si ça charge pas la vidéo, sur une petite connexion ça se ressent, et c'est assez désagréable.